A rede Universidade Nômade é uma rede transnacional, que se compõe de militantes, intelectuais, artistas, grupos de pesquisa, coletivos, ativistas de cursinhos pré-vestibulares populares, blogues, e pontos em geral dispersos em redes sociais, produtivas e colaborativas. Todos os textos são de responsabilidade dos autores.
Por David Goldblatt, no Guardian, 22/6/14 | Trad.: Renata Gomes Foto: Gabriel Rossi/Getty Images — A constituição étnica dos 32 times da Copa do Mundo reflete as camadas sedimentares da migração global nos últimos 500 anos. A destruição das comunidades indígenas americanas levada a cabo pela colonização europeia nos dá três seleções de constituição quase […]
Por Aryadne Bittencourt Waldely, assistente voluntária de eligibilidade da Cáritas Arquidiocesana do Rio de Janeiro. — 20 de junho de 2014. Triste ler a notícia, justamente no Dia Internacional dos Refugiados, que o número atual de refugiados supera ao do fim da Segunda Guerra Mundial. De acordo com o Alto Comissário das Nações Unidas para […]
Por Marcelo Castañeda, doutor em sociologia e UniNômade Entre a intensificação repressiva do estado, a desmobilização afetiva e os déficits de organização dos novos movimentos, não há motivo para lamentações. Com um ano dos protestos de junho de 2013 e dez dias de Copa, o cenário ativista continua de grande efervescência, seus impasses e dilemas […]
Por Beatriz Marcos Preciado, em Bully bloggers, 11/6/14 | Trad. UniNômade — Em 25 de maio, o subcomandante Marcos enviou uma carta aberta ao mundo, a partir da “realidade zapatista”, anunciando a morte de Marcos, que foi construído para agir como representante midiático e voz do projeto revolucionário de Chiapas. “Essas serão as minhas últimas […]
Por Beatriz Marcos Preciado, em Bully bloggers, 11/6/14 | Trad. UniNômade — Em 25 de maio, o subcomandante Marcos enviou uma carta aberta ao mundo, a partir da “realidade zapatista”, anunciando a morte de Marcos, que foi construído para agir como representante midiático e voz do projeto revolucionário de Chiapas. “Essas serão as minhas últimas palavras […]
Por Michael Hardt, em maio 2014 | Trad. UniNômade . Foto: Christiane Gruber, estêncil de autoria desconhecida — O primeiro aniversário do acampamento de Parque Gezi será certamente festejado com manifestações alegres, que serão recebidas pela repressão brutal da polícia. Um ano depois que explodiram em cena, os movimentos em Istambul permanecem dinâmicos, combativos […]
Por Raúl Sánchez Cedillo, da Universidad Nómada (Espanha), no Madrilônia em 2/6/14 | Trad. Bruno Cava — O poder do Podemos. Notas sobre eleições e abdicação [No momento em que finalizo este texto, o monarca espanhol acaba de anunciar a abdicação! evidenciando que as forças do regime se deram conta que devem iniciar já […]
Por Juan Domingo Sánchez, no Iohannes Maurus (blogue), em 29/5/14 | Trad.: UniNômade O novo híbrido de movimento e partido, o Podemos, na Espanha, conquistou mais de um milhão de votos na recente eleição para o Parlamento Europeu, tornando-se presentemente a quarta força eleitoral. À diferença dos dois maiores partidos, de centro (PSOE) e […]
Por vários, em il manifesto, 1/6/2014 | Trad. UniNômade Primeiro lugar nas eleições para o Parlamento Europeu pela Grécia, com 1,5 milhões de votos, a SYRIZA já está sendo tratada como extremismo simétrico ao avanço da direita nas eleições em vários países, por exemplo, na França. Intelectuais ocidentais, inclusive Negri, Butler, Balibar e Zizek, assinam […]
Por Beatriz Preciado, no Libération, 9/5/14 | Trad. Silvio Pedrosa “Faz-nos falta liberar o feminismo da tirania das políticas identitárias” — Feminismo amnésico Como é o caso em quase todas as práticas de oposição política e de resistência minoritária, o feminismo sofre de um desconhecimento crônico de sua própria genealogia. Ignora suas linguagens, esquece suas […]
