A rede Universidade Nômade é uma rede transnacional, que se compõe de militantes, intelectuais, artistas, grupos de pesquisa, coletivos, ativistas de cursinhos pré-vestibulares populares, blogues, e pontos em geral dispersos em redes sociais, produtivas e colaborativas. Todos os textos são de responsabilidade dos autores.
Por Bruno Cava, 19/03/2023 Chomsky virou aquelas matronas de livro que se arrogam o dever moral de alertá-lo sobre os perigos do mundo. Afinal, algo pode dar errado, existem pessoas más lá fora, não se deixe enganar, os lobos em pele de cordeiro, nem tudo que brilha é ouro e chavões admonitórios do tipo. É […]
mdcc 8 de março de 2023. Estou em Santiago do Chile. Sigo maravilhado pelos dias secos de sol que fazem neste quase-começo de outono. Mais ainda pela forma como as montanhas andinas parecem envolver a cidade num abraço deitado e distante. Saindo da Plaza de Armas, cuja noite cães, carabineros, prostitutxs e transeuntes ocupam, ando […]
Por Simon Pirani | Em New Politics, 15/02/23 | Trad. Fabrício Toledo de Souza — A alegação de que o gasoduto Nord Stream foi explodido por forças especiais dos EUA, feita em 10 de fevereiro de 2023i pelo jornalista investigativo Seymour Hersh, está sendo usada para reforçar narrativas falsas sobre a culpabilidade da Rússia pela guerra […]
Por Bruno Cava, 07/03/2023 — Deve-se evitar qualificar uma guerra. Por exemplo, expressões como “guerra sangrenta” ou “guerra mortal” são imediatamente pleonásticas. A guerra é o emprego racional da força bruta em níveis extremos, como padrão: o substantivo já contém em si uma infinidade de adjetivos. O arcabouço do direito internacional público, as convenções de […]
Por Pierre Madelin | Em Lundimatin, 27/02/23 | Trad. Sindia Santos — Em 24 de fevereiro, o exército russo invadiu a Ucrânia em uma operação militar de grande escala cujo objetivo era decapitar rapidamente o poder ucraniano e subjugar o país. Esta invasão brutal, rapidamente acompanhada de crimes de guerra em massa e crimes contra […]
Entrevista de Stephen R. Shalom com Taras Bilous | No The Commons.ua, 16/02/2023 | Trad. Sindia Santos Taras Bilous é um historiador ucraniano, um editor do Commons: Journal of Social Criticism, e um ativista do Sotsialniy Rukh (Movimento Social). Atualmente, ele está servindo no exército ucraniano. Abaixo segue a entrevista que ele concedeu a Stephen […]
Sob a curadoria de Elisabetta Michielin, conversa entre Gianluca Paciucci e Piero Maestri | Em Storia / Storie, 24/02/2023 | Trad. coletivo de tradutores da UniNômade Os dois foram redatores da revista “Guerra & Paz” (1993-2015). Gianluca Paciucci, professor e ensaísta, secretário da Rifondazione Comunista de Trieste, e Piero Maestri, redator da Jacobin Italia, dialogam […]
Por Adriano Sofri, em 24/02/2023 | Trad. Sindia Santos — Entre os meus amigos mais próximos, de quem discordo com mais frequência, está Mao Valpiana e sua “Ação Não-Violenta”. Graças a ele e ao “Movimento Não-Violento”, durante a mobilização do “Europe for Peace”, fiquei sabendo da “Campanha de Objeção à Guerra”. É um fato que […]
Por Adriano Sofri | 21/02/2023 | Trad. UniNômade — Ich bin ein Ukrainer, disse Biden, ou é como se tivesse dito. Se encostarem no meu hóspede, é como se estiverem encostando em mim. Biden disse isso como muita calma. O jovem hóspede ficou emocionado e feliz. Nada disso jamais tinha acontecido na Europa ou em […]
Por Bruno Cava | Em 21/02/2023, na UniNômade — A ofensiva de inverno da Federação Russa na região ucraniana do Donbas está provando ser outra derrota estratégica para Putin. É o que dizem os melhores analistas da guerra na Ucrânia, com base nas fontes abertas. A indicação mais audível de que os analistas estão corretos […]
