Entrevista a Bruno Cava por João Vitor Santos, IHU online, en 14 de agosto de 2017 | Traducción al español por Santiago de Arcos para la Uninómada Brasil — — “En los últimos años, sin embargo, esta dupla de pensadores comenzó a dar señales de cansancio, demasiadas concesiones a esa afección que clama por la […]
Venezuela disutópica: aclarando lo que es verdad, lo que es mentira y lo que es propaganda… Por Jeudiel Martinez, Universidad Central de Venezuela (Caracas) para Uninômade / Brasil (31 de agosto de 2017) Este artículo está destinado al público de América Latina interesado en la situación venezolana, y en particular, para la gente que […]
Por Renan Porto, UniNômade, versão escrita da apresentação ao curso Multitudoceno, no Museu da República (Rio de Janeiro) — — […] Ah, poder exprimir-me todo como um motor se exprime! Ser completo como uma máquina! Poder ir na vida triunfante como um automóvel último-modelo! Poder ao menos penetrar-me fisicamente de tudo isto, Rasgar-me todo, abrir-me […]
Entrevista com Bruno Cava por: João Vitor Santos do IHU-OnLine, 14 Agosto 2017 <<Nos últimos anos, contudo, essa dupla de pensadores começou a dar sinais de cansaço, com concessões demais a certo afeto que clama por unidade das esquerdas contra o avanço das direitas, afeto que foi a carne do estalinismo e que provoca um entrincheiramento perigoso do […]
IN MEMORIAM Fragmentos de un proyecto a 4 manos LA ESCRITURA FILOSÓFICA[i] Carlos Enrique Restrepo La historia de la filosofía coincide, en gran medida, con la historia de los tipos de escritura filosófica. Lo que tiene lugar, digamos por caso, en el curso de la escritura recorrida desde los textos conservados de los presocráticos hasta […]
Entrevista a Lori Baitarian, por Diego Gebara No início de julho, o parlamentar espanhol Isidro López, do Podemos, esteve no Líbano para discutir o tema “Do 15 de maio às instituições” com membros do Beirut Madinati, movimento político que se posicionou como alternativa progressista aos candidatos de partidos tradicionais nas eleições municipais de Beirute em […]
Por Decio Machado, em 18/7/17, no Brecha (Uruguai) | Trad. UniNômade — — Contam-se apenas 90 dias no governo, mas ele já desencadeou a fúria de seu antecessor e correligionário. Desde que Lenín Moreno assumiu a presidência, o seu apoio popular aumentou no mesmo ritmo dos atritos dentro do partido governista, Alianza País, que está […]
Jeudiel Martínez[i]: tradução de Guilherme Bianchi – revisão Lívia Vargas …de tanto odiar a los militares, de tanto combatirlos, de tanto pensar en ellos, has terminado por ser igual a ellos. Y no hay un ideal en la vida que merezca tanta abyección… José Raquel Moncada ao coronel Aureliano Buendía (Cien años de soledad). […]
Ecuador La nueva disputa por el poder 19/08/2017 | Decio Machado Lleva apenas 90 días en el gobierno, pero ya desató la furia de su antecesor y correligionario. Desde que Lenín Moreno asumió la presidencia, su apoyo popular ha aumentado al mismo ritmo que los roces dentro del partido oficialista, Alianza País, que está a […]
Por Pablo Stefanoni, na Revista Nueva Sociedad, 2 de agosto de 2017 | Trad. Bruno Cava — — Depois de uma viagem em 1920 à Rússia revolucionária, com um grupo de sindicalistas trabalhistas, o pensador britânico Bertrand Russell escreveu um pequeno livro — Teoria e prática do bolchevismo — em que apresentava as suas impressões […]